Victory against the Islamic State group has seen hundreds of families in Mosul still paying the price of crimes committed by their relatives. Photos by Alessio Romenzi.