The Palestinian who ran over Israeli soldiers near Arroub refugee camp north of Hebron hands himself over to authorities, the Israeli army says.