Instead of dismantling the patriarchy, Western feminism’s obsession with shallow appearance has shunned women of colour, writes Tharwa Boulifi.