It is the second such arrest this month after journalist Khaled Mamdouh was apprehended at home on July 16 and kept in an unknown location