Film review: Muhannad Lamin’s debut feature is a deeply intimate account of the 2011 revolution and its aftermath.