Security has been stepped up ahead of Champions League games in Spanish and French capitals this week amid threats from the Islamic State group.