20 years after 9/11, the US must face the facts: the main danger against it are terrorists raised in its bosom, and sometimes enrolled in the army it sends