A probe has found that the helicopter crash that killed Iranian President Raisi, among others, was caused by bad weather.