Jordanians were voting on Tuesday for a new parliament under revised rules meant to strengthen political parties – an election seen as a small step toward democratic reform.