Kashmir's families are being left in the dark over the fate of their children studying in coronavirus-stricken Iran.