Afghanistan's former VP urged Ashraf Ghani to release recorded tapes with US officials to counter 'propaganda' that he suddenly fled Afghanistan despite plans