Thomas Birley was jailed for nine years for his role in violence outside the Holiday Inn Express hotel near Rotherham, northern England.