Survivors of terrorist attacks have criticised a growing trend among politicians to associate Muslims with extremism.