Four people were killed in a raid by militants from the Al-Shabaab extremist group on the Somali town of Balcad north of Mogadishu.