While more than 35,000 Palestinians have been killed in Israel's assault on Gaza, another 13,000 remain missing, though the number could be higher.