The US has offered a $20 million reward for any information leading to the arrest of an Iranian involved in an alleged plot to assassinate John Bolton.