The Jewish Chronicle said it had cut ties with a journalist who reported that Hamas leader Yahya Sinwar intended to flee to Iran with Israeli captives