US authorities have claimed that Russia-linked operations are behind a disinformation campaign in the country as it votes for a new president