The suspected Islamic State group cell had been accused of targeting members of the opposition in southern Syria's Daraa province.