The bodies of 28 Shia Muslim worshippers killed in a bus crash in Iran during Arbaeen commemorations have been repatriated to Pakistan.