Jamal Khashoggi, 59, a Saudi critic and a columnist for The Washington Post, was murdered and dismembered in the Gulf kingdom's consulate in Istanbul on 2