A dozen Syrian rights groups, international legal experts, and others have quietly spent two years laying the groundwork for a new treaty-based court which