The British public was given all the drama of the assault on the satirical magazine in Paris, but received little in the way of an explanation as to why it happened.