Analysis: France has a history of arms deals in the Middle East, but a recent sale of Rafale aircraft has put the country's commerce under the spotlight.