Aid groups have condemned the destruction of Gaza's largest hospital, Al-Shifa, which was destroyed during Israel's siege of the facility.